1
00:00:01,460 --> 00:00:02,760
[الراوي] في وقت سابق
مزرعة الضفادع العمياء...

2
00:00:02,760 --> 00:00:04,260
[صافرة] المقدسة [صافرة].

3
00:00:04,260 --> 00:00:05,560
ماذا وجدت؟

4
00:00:05,560 --> 00:00:07,700
[الراوي] وجد الفريق
سبائك الذهب بالقرب
موقع الخرزة...

5
00:00:07,700 --> 00:00:09,860
أخيرا الحصول على عقد [صافرة]
الذهب في يدي.

6
00:00:09,860 --> 00:00:12,760
...مما قادهم إلى الصيد
من أجل منجم الطرق المفقودة.

7
00:00:12,760 --> 00:00:15,460
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

8
00:00:15,460 --> 00:00:17,100
هناك طريق هنا، رايان.

9
00:00:17,100 --> 00:00:19,100
فقط استمر في المتابعة
أن [صافرة] إلى الكهف.

10
00:00:19,100 --> 00:00:21,300
حيث كشفوا
نفق منجم انهار

11
00:00:21,300 --> 00:00:23,260
مما يؤدي إلى العودة نحو
مزرعة الضفدع الأعمى

12
00:00:23,260 --> 00:00:24,760
وكهف ثقب المفتاح.

13
00:00:24,760 --> 00:00:26,960
-الأمر يسير بهذه الطريقة.
- نعم في الجنوب .

14
00:00:26,960 --> 00:00:28,700
الحق نحو الضفدع الأعمى.

15
00:00:28,700 --> 00:00:31,060
هذه مجرد واحدة من
سبعة مداخل.

16
00:00:31,060 --> 00:00:33,100
يمكن أن تكون هذه الكهوف
جميعها متصلة.

17
00:00:33,100 --> 00:00:36,160
[الراوي] لكن جديد
تم طرح نشاط المتسلل
تهديد خطير

18
00:00:36,160 --> 00:00:38,100
-إلى المزرعة.
-ما [صافرة]؟

19
00:00:38,100 --> 00:00:39,700
انظر كم هو كبير هذا يا رجل.

20
00:00:39,700 --> 00:00:41,100
إنه حفر جديد.

21
00:00:41,100 --> 00:00:43,360
إنهم يأتون في الليل
عندما لا نكون هنا.

22
00:00:43,360 --> 00:00:44,860
هذا ديناميت يا أولاد.

23
00:00:44,860 --> 00:00:46,160
إنهم ينفخون النار.

24
00:00:46,160 --> 00:00:49,360
[الراوي] ودفع دوان
لأخذ الأمور في الاعتبار
يديه.

25
00:00:49,360 --> 00:00:51,100
هذا [bleep] ينتهي الآن.

26
00:00:51,100 --> 00:00:52,830
وينتهي [صافرة] الآن.

27
00:01:12,300 --> 00:01:15,360
التقاط الحركة القادمة
عبر الخور.

28
00:01:15,360 --> 00:01:18,600
هل يمكنك إرسال تلك الطائرة بدون طيار؟
أنا أتلقى ضربة أمام الكاميرا
رقم ستة.

29
00:01:18,600 --> 00:01:21,560
-كاميرا درب.
-القبض على بعض المتسللين سيرا على الأقدام

30
00:01:21,560 --> 00:01:23,160
القادمة إلى الممتلكات.

31
00:01:23,160 --> 00:01:24,530
إذا كانوا هناك،
سوف نجدهم.

32
00:01:25,160 --> 00:01:27,460
هذا سيكون...

33
00:01:42,000 --> 00:01:43,760
-ها نحن ذا.
- أوه، واو.

34
00:01:45,160 --> 00:01:46,800
لذلك نحن نبحث عن
التوقيعات الحرارية

35
00:01:46,800 --> 00:01:49,260
نعم، إذا كان الضوء حقيقيًا،
إنه أكثر سخونة.

36
00:01:49,260 --> 00:01:52,860
[الراوي] العزم على الطرح
وقف للصيادين
الحفر في المزرعة,

37
00:01:52,860 --> 00:01:54,460
يجري الفريق
مراقبة,

38
00:01:54,460 --> 00:01:57,160
الانتظار حتى حلول الظلام
لاعتراضهم.

39
00:01:57,160 --> 00:01:58,500
وابحث عن شيء ما
التحرك.

40
00:01:58,500 --> 00:02:01,360
أطلقت تشاد
طائرة بدون طيار تعمل بالأشعة تحت الحمراء للعثور عليها

41
00:02:01,360 --> 00:02:04,530
الموقع الدقيق ل
المتجاوزين
على الممتلكات.

42
00:02:06,200 --> 00:02:07,400
هناك حق.

43
00:02:07,400 --> 00:02:08,560
لا.

44
00:02:08,560 --> 00:02:10,100
تلك هي الغزلان.

45
00:02:10,100 --> 00:02:13,330
إنها الكاميرا رقم ستة،
لذلك سوف يكون على طول الطريق
هناك.

46
00:02:17,860 --> 00:02:19,860
[تشاد] أين هم
هذه [صافرة]؟

47
00:02:21,360 --> 00:02:23,260
-هناك.
-هناك.

48
00:02:23,260 --> 00:02:24,860
[صافرة] تشارلي، أنت على حق.

49
00:02:24,860 --> 00:02:25,860
هناك شخص ما هنا.

50
00:02:25,860 --> 00:02:27,360
هناك؟ كم عدد؟

51
00:02:27,360 --> 00:02:29,160
اثنين. أرى اثنين.

52
00:02:29,160 --> 00:02:30,160
-دعونا النزول.
-حسنًا.

53
00:02:30,160 --> 00:02:31,360
نحن ذاهبون إلى هناك.

54
00:02:31,360 --> 00:02:34,200
إنهم على الجانب الجنوبي.
اذهب إلى الجنوب على الخور.

55
00:02:34,200 --> 00:02:35,260
[تشارلي] حسنًا.

56
00:02:37,200 --> 00:02:38,860
سأشعل الأضواء
مع الطائرة بدون طيار.

57
00:02:43,000 --> 00:02:44,860
-نعم، أنظر إليهم
تتحرك هناك.
-نعم.

58
00:02:44,860 --> 00:02:46,630
القليل [صافرة].

59
00:03:00,760 --> 00:03:01,860
نعم.

60
00:03:01,860 --> 00:03:05,360
لقد تجمدوا.
أعتقد أنهم يستطيعون السماع
الطائرة بدون طيار، ربما؟

61
00:03:05,360 --> 00:03:09,060
أوه، [صافرة].
أوه، إنهم يركضون الآن.

62
00:03:29,860 --> 00:03:32,100
- تشارلي الصبي، إنهم يسحبون الحمار.
-نعم.

63
00:03:32,100 --> 00:03:33,860
[تشاد] يجب أن يعرفوا
نحن نتابعهم.

64
00:03:33,860 --> 00:03:35,860
إنهم يتجهون إلى الأسفل
نحو الخور.

65
00:03:40,260 --> 00:03:41,230
[يصرخ بشكل غير واضح]

66
00:03:43,100 --> 00:03:44,100
-ذكرين؟
-نعم.

67
00:03:44,100 --> 00:03:45,760
واحد لديه حقيبة تحمل على الظهر.

68
00:03:45,760 --> 00:03:47,360
المرء يحمل شيئا.
أنظر إلى ذلك.

69
00:03:47,360 --> 00:03:48,330
انه يحمل شيئا.

70
00:03:49,460 --> 00:03:51,060
[كل الصراخ]

71
00:03:52,560 --> 00:03:53,730
إنهم ينفصلون.

72
00:03:55,260 --> 00:03:57,560
أوه، هذا [صافرة]
تحاول الاختباء.

73
00:03:57,560 --> 00:03:59,330
سأقوم بالتبديل
إلى الطيف المرئي.

74
00:04:02,060 --> 00:04:04,560
[يضحك]

75
00:04:05,860 --> 00:04:07,830
[صافرة] ما هذا يا رجل؟

76
00:04:09,000 --> 00:04:10,930
حصلت عليك [صافرة].

77
00:04:13,100 --> 00:04:15,700
قامت الطائرة بدون طيار بعملها.
أعتقد أننا أخافناهم بما فيه الكفاية.

78
00:04:15,700 --> 00:04:17,260
كانوا يتحركون بسرعة كبيرة.

79
00:04:17,260 --> 00:04:20,360
تشارلي يا فتى
لقد عادوا إلى هبوط BLM.

80
00:04:20,360 --> 00:04:24,030
نأمل أن يفعلوا ذلك
فكر مرتين قبل الدخول
العقار مرة أخرى.

81
00:04:26,860 --> 00:04:28,800
اللعنة، هذا يعمل بشكل جيد.

82
00:04:28,800 --> 00:04:30,660
أوه، [صافرة]،
يجب أن تراهم على هذا.

83
00:04:30,660 --> 00:04:31,660
حقًا؟

84
00:04:31,660 --> 00:04:34,100
كان هناك رجلان
مختبئًا في هذه الشجيرات،

85
00:04:34,100 --> 00:04:35,260
وكانوا يتابعون
الطريق كله،

86
00:04:35,260 --> 00:04:37,800
وكانوا حتى يحاولون
للاختباء تحت الأشجار
و [صافرة].

87
00:04:37,800 --> 00:04:40,360
يعني 400 قدم
تستطيع أن ترى بالضبط

88
00:04:40,360 --> 00:04:41,600
الرجلين هناك.

89
00:04:41,600 --> 00:04:43,600
حساسات الحرارة فقط
مثل، اندلعت.

90
00:04:43,600 --> 00:04:45,560
لم تكن هناك طريقة
يمكنهم الاختباء مع ذلك.

91
00:04:45,560 --> 00:04:46,960
لا مفر على الإطلاق.

92
00:04:46,960 --> 00:04:49,030
[تشاد] نعم، ثم ذهبنا إلى
الكاميرا العادية مع الضوء.

93
00:04:49,600 --> 00:04:51,160
تستطيع أن ترى من كانوا.

94
00:04:51,160 --> 00:04:52,800
[دوان] حقا؟
هل تحصل على صور لها؟

95
00:04:52,800 --> 00:04:54,260
[تشاد] نعم،
لقد حصلت على فيديو منه.

96
00:04:54,260 --> 00:04:57,060
[دوان] الجحيم، أريد
لالتقاط تلك الصورة معي
إلى المحكمة.

97
00:04:57,060 --> 00:04:59,000
كانوا يتحركون بسرعة كبيرة
عندما رأيتهم.

98
00:04:59,000 --> 00:05:00,400
كانوا جميعا [صافرة].

99
00:05:00,400 --> 00:05:01,560
[دوان] عمل جيد يا رفاق.

100
00:05:19,700 --> 00:05:22,060
[الراوي] بعد الحصول عليه
لقطات بطائرة بدون طيار للصيادين

101
00:05:22,060 --> 00:05:25,700
التسلل بشكل غير قانوني،
(دوان في سولت ليك سيتي).

102
00:05:25,700 --> 00:05:27,260
للمثول أمام المحكمة.

103
00:05:27,260 --> 00:05:30,360
إذن الآن، نحن خارج
مكتب المحامي الخاص بي

104
00:05:30,360 --> 00:05:31,860
في سولت ليك سيتي،

105
00:05:31,860 --> 00:05:34,100
رفع الدعوى
ضد هؤلاء الصيادين

106
00:05:34,100 --> 00:05:36,160
ومطالباتهم التعدينية الزائفة.

107
00:05:36,160 --> 00:05:38,860
وإذا انتصرنا
لن يكونوا قادرين على الحفر

108
00:05:38,860 --> 00:05:40,560
في أي مكان في ولاية يوتا.

109
00:05:43,660 --> 00:05:46,100
أعتقد أنني كنت...

110
00:05:46,100 --> 00:05:48,360
تم اللعب من أجله
وقتا طويلا،

111
00:05:48,360 --> 00:05:52,360
والآن سنحصل على
لنرى الحقيقة تظهر

112
00:05:52,360 --> 00:05:54,360
وهكذا،
نحن على استعداد للذهاب إلى الحرب.

113
00:05:54,360 --> 00:05:56,100
وأنا لا أحب أن يأتي إلى
المدينة الكبيرة

114
00:05:56,100 --> 00:05:57,560
للحصول على [صافرة] الخاص بك
اكتشف,

115
00:05:57,560 --> 00:05:58,660
ولكن، كما تعلمون، نحن هنا،

116
00:05:58,660 --> 00:06:00,630
وآمل أن أرتدي ملابسي
جيدة بما فيه الكفاية.

117
00:06:02,760 --> 00:06:03,860
دعونا نفعل هذا، بيل.

118
00:06:31,300 --> 00:06:33,100
لا أريد أن أحتفل
أكثر من اللازم،

119
00:06:33,100 --> 00:06:37,260
ولكن، كما تعلمون، ذهب ذلك
طريقة أفضل مما كنت أتوقع.

120
00:06:39,360 --> 00:06:41,500
هؤلاء الصيادين
لقد كانوا ينزلقون حولها

121
00:06:41,500 --> 00:06:45,200
على أرضنا،
ولا يحصلون
للقيام بذلك بعد الآن.

122
00:06:45,200 --> 00:06:47,560
[الراوي] من خلال الكاميرات
لم يسمح لهم
في المبنى،

123
00:06:47,560 --> 00:06:49,360
قررت المحكمة
أن الصيادين

124
00:06:49,360 --> 00:06:51,760
كان يحفر على
أرض دوان بشكل غير قانوني

125
00:06:51,760 --> 00:06:55,160
وأدينوا بارتكاب
باستخدام مطالبة التعدين كاذبة.

126
00:06:56,100 --> 00:06:59,200
ليس فقط يجب عليهم الإخلاء
المنطقة على الفور،

127
00:06:59,200 --> 00:07:03,660
الوشيك
جلسة النطق بالحكم
يمكن أن يؤدي إلى السجن.

128
00:07:03,660 --> 00:07:07,160
سيفعلون أي شيء
لمعرفة ما إذا كنت تسقط

129
00:07:07,160 --> 00:07:10,500
حارسك وربما فقط
يستسلمون ثم ينتصرون

130
00:07:10,500 --> 00:07:14,460
لكنهم لا يحصلون على ذلك
افعل ذلك هذه المرة.

131
00:07:14,460 --> 00:07:16,800
هؤلاء الناس يحاولون
للاستيلاء على الأرض

132
00:07:16,800 --> 00:07:18,160
والحصول على الذهب.

133
00:07:37,260 --> 00:07:39,160
[تشارلي] حصلت على الكثير من
تنظيف للقيام به.

134
00:07:39,160 --> 00:07:42,130
هناك حفرة ضخمة
لقد حفروا هنا.

135
00:07:43,200 --> 00:07:44,660
المزيد هناك.

136
00:07:44,660 --> 00:07:47,360
[الراوي] الآن
الصيادون محظورون
من المزرعة،

137
00:07:47,360 --> 00:07:49,760
تشارلي يجب أن يعمل على الإغلاق
مواقع الحفر

138
00:07:49,760 --> 00:07:52,460
وإزالة
ما ترك وراءه.

139
00:07:52,460 --> 00:07:58,400
أنظر إلى كل هذا الهراء،
هذا وهمية وهمية [صافرة].

140
00:07:58,400 --> 00:08:01,630
يجب أن يكون ذلك
المساندة التي كانوا عليها
سوف تستخدم.

141
00:08:03,200 --> 00:08:05,400
علامة التعدي على ممتلكات الغير.
نحن لم نطرح ذلك.

142
00:08:05,400 --> 00:08:08,730
وهذا شيء طرحوه،
وكأنهم يملكون هذا المكان.

143
00:08:10,760 --> 00:08:12,660
هذه الفوضى اللعينة
هو كل ما هو عليه.

144
00:08:13,460 --> 00:08:14,760
كما تعلمون، هذا هو [صافرة].

145
00:08:18,260 --> 00:08:21,960
وهذه هي الطريقة
كانوا يتسللون،
كان هنا.

146
00:08:21,960 --> 00:08:24,660
يمكنك الحصول على جنبا إلى جنب
بالأسفل هنا،

147
00:08:24,660 --> 00:08:27,000
سيارات الدفع الرباعي التي كانت لديهم.

148
00:08:27,000 --> 00:08:30,260
مع كل هذه الفرشاة هنا،
يمكنهم العمل في الواقع

149
00:08:30,260 --> 00:08:31,960
هنا وتكون غير مرئية.

150
00:08:31,960 --> 00:08:33,630
لا أحد يعرف حتى
إنهم حتى هنا.

151
00:08:34,560 --> 00:08:36,860
لقد حصلوا على شريط التحذير
هنا.

152
00:08:49,900 --> 00:08:50,930
هذا جديد.

153
00:09:13,760 --> 00:09:15,060
يبدو تقريبا مثل ...

154
00:09:16,800 --> 00:09:19,460
لذلك هذا هو نوع من بالارض
خارج قليلا.

155
00:09:19,460 --> 00:09:22,460
يبدو أن شيئًا ما قد حدث
القادمة من هنا.

156
00:09:22,460 --> 00:09:23,830
لا أعرف ما هو،
لكن...

157
00:09:25,160 --> 00:09:28,300
أنا أبحث عن المسارات
فقط لمعرفة ما إذا كان بإمكاني الحصول عليها

158
00:09:28,300 --> 00:09:31,460
فكرة عما هو عليه،
لكني لا أرى أي مسارات.

159
00:09:40,500 --> 00:09:41,830
ما هذا بحق الجحيم؟

160
00:09:44,300 --> 00:09:45,530
[صافرة]

161
00:09:47,460 --> 00:09:48,830
إنه غزال كبير الحمار.

162
00:10:09,600 --> 00:10:13,630
هذا الشيء لم يتم إطلاق النار عليه،
لذلك لا يتم ذلك بواسطة صياد.

163
00:10:14,360 --> 00:10:15,830
هذه الرقبة مقطوعة.

164
00:10:17,160 --> 00:10:18,230
التقطت هناك.

165
00:10:21,000 --> 00:10:22,130
انها لا تزال ناعمة.

166
00:10:27,860 --> 00:10:29,260
هذا غريب هناك.

167
00:10:29,260 --> 00:10:33,660
لم يسبق لي أن رأيت الجلد الأزرق
مثل ذلك من قبل.

168
00:10:33,660 --> 00:10:36,000
لقد كنت أتعقب وأصطاد
حياتي كلها،

169
00:10:36,000 --> 00:10:39,160
وأنا لم أر قط
لون البشرة هكذا.

170
00:10:41,460 --> 00:10:44,460
شيء قتل هذا،
لا أعرف
ما هذا بحق الجحيم.

171
00:10:49,260 --> 00:10:51,460
حصلت مثل الوحل الرطب عليه.

172
00:10:52,760 --> 00:10:56,630
حصلت على كسر في الرقبة.
ما هذا بحق الجحيم؟

173
00:11:03,000 --> 00:11:04,560
ما [صافرة]؟

174
00:11:10,560 --> 00:11:12,030
إنها سن [صافرة].

175
00:11:12,900 --> 00:11:15,860
مهما قطعت
الرقبة عندما عض فيها ،

176
00:11:15,860 --> 00:11:17,800
فقدت سنًا.

177
00:11:17,800 --> 00:11:21,360
هذا ليس سن الدب.
هذا ليس أسد الجبل
سن.

178
00:11:21,360 --> 00:11:23,300
لا أعرف
ما هذا بحق الجحيم.

179
00:11:23,300 --> 00:11:26,830
كما تعلمون، لقد رأيت الكثير من
أسد الجبل يقتل و...

180
00:11:28,260 --> 00:11:30,360
هذا ليس أسد جبل،
أستطيع أن أقول لك ذلك.

181
00:11:30,360 --> 00:11:32,960
إنه شيء مختلف.
انها ليست الدب.

182
00:11:32,960 --> 00:11:36,560
ليس هناك المزيد من علامات العض
في أي مكان أستطيع أن أرى.

183
00:11:36,560 --> 00:11:40,200
لا توجد علامات مخالب،
لا مسارات، لا ثقوب الرصاص،

184
00:11:40,200 --> 00:11:42,000
لذلك لا أستطيع أن أقول لك
ما هو عليه.

185
00:11:42,000 --> 00:11:43,730
ليس لدي إجابات لذلك.

186
00:11:45,100 --> 00:11:46,560
المقدسة [صافرة].
أنظر إلى هذا.

187
00:11:46,560 --> 00:11:49,430
هناك علامة السحب
من خلال هناك.

188
00:11:50,100 --> 00:11:51,560
رؤية المخدرات هنا؟

189
00:11:54,000 --> 00:11:56,860
انظر إلى علامات الدرب هذه.
البرك هنا.

190
00:11:57,400 --> 00:11:59,560
برك القندس بالأسفل هنا.

191
00:11:59,560 --> 00:12:01,730
وهذا الشيء يأتي على الفور
الطريق هنا.

192
00:12:02,260 --> 00:12:03,800
[صافرة]

193
00:12:03,800 --> 00:12:05,260
شيء حصل على المخدرات
من خلال هنا،

194
00:12:05,260 --> 00:12:07,460
ولكن ليس هناك آثار أقدام
على الإطلاق.

195
00:12:07,460 --> 00:12:12,160
يجب أن أصل إلى الرجال
وأخبرهم
ما وجدته على هذا.

196
00:12:12,160 --> 00:12:14,560
لأن هذا خطر،
وجود حيوان مفترس غير معروف

197
00:12:14,560 --> 00:12:15,530
على الممتلكات.

198
00:12:17,860 --> 00:12:19,730
لا شيء من هذا يجعل
لعق من المعنى.

199
00:12:37,460 --> 00:12:39,660
-يا.
-لقد وجدت شيئا
عليكم أن تروا.

200
00:12:42,100 --> 00:12:45,000
لقد وجدت قتل الغزلان الطازجة.

201
00:12:45,000 --> 00:12:46,900
- كانت رقبته مكسورة.
-[صافرة]

202
00:12:46,900 --> 00:12:48,060
وكانت أسنانه في رقبته.

203
00:12:48,060 --> 00:12:49,160
ما هذا؟

204
00:12:49,160 --> 00:12:51,760
هذا مثل ناب [صافرة].
من نوع ما.

205
00:12:51,760 --> 00:12:53,360
هذا مثل الناب، نعم.

206
00:12:53,360 --> 00:12:55,030
هل رأيت من أي وقت مضى
الأسنان مثل هذا؟

207
00:12:57,960 --> 00:13:02,160
أستطيع أن أرى نهاية
تلك السن بداخلها
رقبة الغزلان,

208
00:13:02,160 --> 00:13:03,560
لذلك قمت بحفرها.

209
00:13:03,560 --> 00:13:05,200
-اللعنة.
-لكن الرقبة
تم قطعه للتو.

210
00:13:05,200 --> 00:13:07,730
ولم تكن هناك علامات أخرى
في أي مكان عليه.

211
00:13:10,260 --> 00:13:12,360
الجلد على الغزلان
كان أزرق،

212
00:13:12,360 --> 00:13:16,460
كما لو كان قد اختنق
أو خنق أو شيء من هذا.

213
00:13:16,460 --> 00:13:18,760
كم عمر فعلت
تبدو جثة الغزلان؟

214
00:13:18,760 --> 00:13:21,360
- هل كانت جريمة قتل جديدة؟
-قتل جديد. نعم.

215
00:13:21,360 --> 00:13:23,100
لذلك لدينا شيء
التجوال هنا
ذلك...

216
00:13:23,100 --> 00:13:26,560
أعتقد أنه ينزل
هنا في برك سمور
لإطعام.

217
00:13:26,560 --> 00:13:28,760
-الغزلان صعودا وهبوطا
هذا الخور.
-نعم.

218
00:13:29,860 --> 00:13:32,930
سيبدو هذا غريبًا،
لكنني لا أعتقد أن هذا
أسنان الثدييات.

219
00:13:38,800 --> 00:13:42,900
هذا يبدو وكأنه ناب
نوع من الثعابين الكبيرة.

220
00:13:42,900 --> 00:13:45,460
حسنا، كم هو كبير الثعبان
يمكن أن يقتل غزالًا [بليب]،
رغم ذلك؟

221
00:13:45,460 --> 00:13:46,660
اللعنة.

222
00:13:46,660 --> 00:13:49,760
[الراوي] من أصل 31 معروفًا
انواع الثعابين في يوتا,

223
00:13:49,760 --> 00:13:53,200
من المعروف أنه لا شيء يتجاوز
ستة أقدام في الطول.

224
00:13:53,200 --> 00:13:55,860
بينما الثعبان الملكي الأصلي
هي واحدة من أقوى

225
00:13:55,860 --> 00:13:57,560
المضيقات على هذا الكوكب،

226
00:13:57,560 --> 00:14:00,160
حجمها يمنع
منهم من القدرة

227
00:14:00,160 --> 00:14:02,530
من قتل الفريسة
كبيرة مثل الغزلان.

228
00:14:13,860 --> 00:14:15,360
[تنهدات]

229
00:14:18,260 --> 00:14:19,560
-مرحبا أيها السادة.
-ماذا يحدث هنا؟

230
00:14:19,560 --> 00:14:20,500
يا.

231
00:14:20,500 --> 00:14:22,800
-كيف سارت الأمور؟
-جيد، جيد.

232
00:14:22,800 --> 00:14:24,560
لقد حصلوا على [صافرة]
اغلاق.

233
00:14:24,560 --> 00:14:26,660
كما تعلمون، المحامي
حصلت على التوقف والكف

234
00:14:26,660 --> 00:14:28,860
على هؤلاء الصيادين
لذلك كل شيء جيد.

235
00:14:28,860 --> 00:14:31,000
أنا أقول لك،
هناك بعض الحمقى الكاذبين،

236
00:14:31,000 --> 00:14:33,900
لذلك نحن في طريقنا إلى التفاف هذا
كل شيء حول رقبتهم.

237
00:14:33,900 --> 00:14:36,000
-الجحيم، نعم.
-كنا بحاجة لذلك.

238
00:14:36,000 --> 00:14:37,360
هذا لا يحل
كل المشاكل،

239
00:14:37,360 --> 00:14:39,800
لكنه يساعدنا
للمضي قدما، لذلك.

240
00:14:39,800 --> 00:14:41,500
حسنا، لدينا مشكلة أخرى.

241
00:14:41,500 --> 00:14:42,460
ما هذا؟

242
00:14:43,060 --> 00:14:46,030
لقد وجدت قتلا جديدا، أيها الغزال.

243
00:14:46,360 --> 00:14:47,530
تم كسر الرقبة.

244
00:14:49,000 --> 00:14:50,830
لقد حفرت ذلك من الرقبة
من الغزلان.

245
00:14:51,600 --> 00:14:53,630
-لا [صافرة].
-إنه ناب.

246
00:14:56,860 --> 00:14:59,900
كان من الممكن أن يكون [صافرة]
أسنان ذلك الثعبان.

247
00:14:59,900 --> 00:15:02,600
تلك التي أخذها تشارلي
صورة بجانب البركة.

248
00:15:02,600 --> 00:15:05,160
[الراوي] قبل أيام قليلة،
أثناء قيامهم بدوريات في الممتلكات

249
00:15:05,160 --> 00:15:09,230
تم تصوير تشارلي
نوع من الحيوانات
في بيفر كريك بوند.

250
00:15:10,260 --> 00:15:11,960
كما تعلمون، كنت أقوم بدورية
العقار

251
00:15:11,960 --> 00:15:14,000
هذا الصباح،
هناك في الأسفل،

252
00:15:14,000 --> 00:15:16,800
وبدت هذه الحشائش
حركة الماء,

253
00:15:16,800 --> 00:15:21,160
وكنت كذلك
قادرة على الاستيلاء على هاتفي،
وهذا ما حصلت عليه.

254
00:15:21,160 --> 00:15:22,530
[تشاد]
ما هذا بحق الجحيم؟

255
00:15:24,000 --> 00:15:26,760
ولكن هذا ضخم
شيء يشبه الثعبان،

256
00:15:26,760 --> 00:15:31,560
ولكن لديها موازين مثل
التمساح سوف
على طول ظهره،

257
00:15:31,560 --> 00:15:35,260
ولكن هذا فقط حوالي 12
إلى 13 قدمًا بارزة
من الماء.

258
00:15:35,260 --> 00:15:37,760
والنصف الآخر هو الغوص
مباشرة إلى أسفل.

259
00:15:39,200 --> 00:15:42,700
-ط ط ط.
-نفس المنطقة
الحق أسفل الخور هناك.

260
00:15:42,700 --> 00:15:45,900
لقد وجدت علامات سحب أيضًا،
ينزل التل.

261
00:15:45,900 --> 00:15:47,600
المقدسة [صافرة].

262
00:15:47,600 --> 00:15:49,660
-هذا أصبح وحشيًا كالجحيم.
-نعم.

263
00:15:49,660 --> 00:15:52,260
علامات السحب، على نطاق واسع.

264
00:15:52,260 --> 00:15:54,360
-حسنا، لقد رأينا ذلك من قبل.
-نعم.

265
00:15:54,360 --> 00:15:57,230
يبدو الأمر كذلك
كانوا يسحبون شيئًا ما
ضخمة من البركة.

266
00:16:01,560 --> 00:16:03,660
هنا. انظر الى
هذا [صافرة]، تشارلي.
هنا.

267
00:16:03,660 --> 00:16:05,060
الحق في برك سمور.

268
00:16:06,760 --> 00:16:10,060
-أنا دائما
تساءلت ما كان عليه.
-هذا ثعبان كبير.

269
00:16:10,060 --> 00:16:12,900
انها سيئة كالجحيم.
وهذا أسوأ من
[صافرة] الصيادين.

270
00:16:12,900 --> 00:16:14,800
إنه هناك يقتل
غزال كبير.

271
00:16:14,800 --> 00:16:17,730
لقد كان ذلك غزالاً وزنه 200 رطل.
لقد كان غزالًا كبيرًا.

272
00:16:18,600 --> 00:16:21,400
وانقطعت للتو
رقبته مثل لا شيء.

273
00:16:21,400 --> 00:16:24,600
-ألم يراها أو أي شيء؟
- لا شيء، لا.

274
00:16:24,600 --> 00:16:26,860
إنه بالأسفل هناك في مكان ما.

275
00:16:26,860 --> 00:16:29,760
من ناحية السلامة، سأقول
دعونا نبقى خارج هناك.

276
00:16:29,760 --> 00:16:33,260
أنا أعرف رجلا
يمكن أن يكون ذلك مؤكدًا
معرفة هذه الصفقة.

277
00:16:33,260 --> 00:16:35,760
ايمري سميث,
إنه عضو في مجلس إدارة جامعة ستانفورد.

278
00:16:35,760 --> 00:16:38,600
يمكنه الحصول على بعض الحمض النووي
خارج تلك الصفقة.

279
00:16:38,600 --> 00:16:40,530
الجحيم، يمكنه أن يخبرنا
ما هو [صافرة] هو.

280
00:16:43,160 --> 00:16:44,960
كما تعلمون، سوف نقوم بإحضار إيمري
لمعرفة ذلك

281
00:16:44,960 --> 00:16:46,460
ماذا يجري بحق الجحيم
هنا،

282
00:16:46,460 --> 00:16:49,260
لكن الآن، كما تعلمون،
علينا أن نعود
للحفر.

283
00:16:49,260 --> 00:16:50,660
-نعم.
-علينا أن.

284
00:16:50,660 --> 00:16:53,660
ربما ينبغي لنا أن نتوجه
احتياطي إلى حوض موسبي

285
00:16:53,660 --> 00:16:54,730
ومعرفة ما إذا كان جافًا.

286
00:16:54,730 --> 00:16:57,700
إذا كان الجو جافًا هناك،
سوف تكون جافة
هنا.

287
00:16:57,700 --> 00:16:58,560
نعم.

288
00:16:58,560 --> 00:16:59,700
لماذا لا أنت وأنا
انتزاع سكينر,

289
00:16:59,700 --> 00:17:01,860
بعض الحزم، والتنزه هناك،

290
00:17:01,860 --> 00:17:03,730
ونأمل أن نتمكن من ذلك
العودة إلى الحفر.

291
00:17:04,560 --> 00:17:05,660
ًيبدو جيدا.
دعونا نذهب للحصول عليه.

292
00:17:05,660 --> 00:17:06,630
نعم.

293
00:17:27,660 --> 00:17:30,560
[تشاد] ما [صافرة]؟
أي نوع من الشعر هذا؟

294
00:17:31,500 --> 00:17:32,830
شعر ذو قدم كبيرة.

295
00:17:34,160 --> 00:17:35,860
أوه، وهو يفرك في الشجرة،
ربما؟

296
00:17:35,860 --> 00:17:38,560
اه، ربما هو مجرد سقيفة الغزلان.

297
00:17:38,560 --> 00:17:42,560
[الراوي] تشاد، جيمس،
وريان في طريقهم
إلى موسبي سينك،

298
00:17:42,560 --> 00:17:44,760
حفرة عملاقة في
جبال يونتا

299
00:17:44,760 --> 00:17:47,760
التي قنوات ذوبان الثلوج
إلى مزرعة الضفدع الأعمى.

300
00:17:47,760 --> 00:17:48,960
هذا كثير من الماء.

301
00:17:48,960 --> 00:17:51,760
الفيضانات الأخيرة على
تم تغذية المزرعة تحت الأرض

302
00:17:51,760 --> 00:17:53,330
عن طريق الماء من الحوض.

303
00:17:54,200 --> 00:17:56,760
إذن ريان، جيمس،
وأنا ذاهب للتحقق من

304
00:17:56,760 --> 00:17:58,760
تدفق المياه،
معرفة ما إذا كان قد انخفض أي،

305
00:17:58,760 --> 00:18:02,360
ومعرفة ما إذا كان لا يزال لدينا
تدفق ضخم يجري تحت
المزرعة.

306
00:18:02,360 --> 00:18:05,600
فإذا نزل الماء
يمكننا حفر الطاقة
المنطقة ثم.

307
00:18:05,600 --> 00:18:07,900
-أوه، نعم،
من خلال هناك، أليس كذلك؟
-نعم.

308
00:18:07,900 --> 00:18:09,130
أنا لا أسمع أي شيء.

309
00:18:11,400 --> 00:18:12,660
أنظر إلى هذا.

310
00:18:16,200 --> 00:18:19,560
من قبل، كان بإمكانك أن تسمع
الماء يتدفق من
على بعد 500 قدم.

311
00:18:20,660 --> 00:18:22,660
لا يوجد جدول على الإطلاق
حتى الآن.

312
00:18:22,660 --> 00:18:26,230
يجب أن يصل حجم الماء إلى
انخفضت إلى حد كبير.

313
00:18:33,760 --> 00:18:35,960
سأرى فقط إذا كان بإمكاني ذلك
النزول هناك.

314
00:18:35,960 --> 00:18:39,060
إنه ضيق،
ولكن ربما أستطيع
الضغط من خلال.

315
00:18:42,400 --> 00:18:44,000
نعم، أمسك تلك الكاميرا الصغيرة
بالنسبة لي.

316
00:18:44,000 --> 00:18:45,160
نعم، سأذهب للاستيلاء عليه.

317
00:18:46,360 --> 00:18:48,330
مجرد مساحة كافية للإنسان.

318
00:18:49,100 --> 00:18:50,430
هل لا تزال تبدو جافة؟

319
00:18:51,600 --> 00:18:54,260
اه... أوه.

320
00:18:54,260 --> 00:18:56,700
أوه، نعم،
يبدو جافًا تمامًا.

321
00:18:56,700 --> 00:18:59,060
لا أسمع أي ماء
تشغيل. لا شئ.

322
00:19:01,160 --> 00:19:02,500
نعم، حسناً، هذا عظيم،
رغم ذلك،

323
00:19:02,500 --> 00:19:04,900
لذلك هذا يعني تحت
جفت المزرعة أيضًا.

324
00:19:04,900 --> 00:19:06,600
نعم.
هل تحتاج إلى مساعدة؟

325
00:19:06,600 --> 00:19:09,160
- اه...
-تنزل والاستيلاء
هذا [صافرة].

326
00:19:11,100 --> 00:19:12,860
حسنًا، فلنذهب إلى الجحيم
من هنا.

327
00:19:17,700 --> 00:19:18,860
هذا عظيم.

328
00:19:18,860 --> 00:19:21,760
كل تلك المياه في حوض موسبي
يؤثر على مستوى الماء

329
00:19:21,760 --> 00:19:24,100
هذا تحت
مزرعة الضفدع الأعمى.

330
00:19:24,100 --> 00:19:27,300
ولحسن الحظ،
لم يعد هناك ماء
في حوض موسبي.

331
00:19:27,300 --> 00:19:30,300
يبدو أننا جيدون
لمواصلة الحفر مرة أخرى

332
00:19:30,300 --> 00:19:31,660
في منطقة الطاقة.

333
00:19:31,660 --> 00:19:33,960
حسنًا،
دعونا حفر [صافرة].

334
00:19:33,960 --> 00:19:36,300
- [الراوي] قادم...
-سنأخذ
منصة حفرة الفئران

335
00:19:36,300 --> 00:19:37,800
وصولا إلى هذا الوادي.

336
00:19:37,800 --> 00:19:40,160
إذا انزلق، فهو خطير.

337
00:19:40,160 --> 00:19:41,100
ها نحن.

338
00:19:41,100 --> 00:19:43,100
هذا سيجعل هذه [صافرة]
تجعد.

339
00:19:43,100 --> 00:19:45,300
قل له أن يأخذ ذلك
لنفسه منخفض الخمول.

340
00:19:45,300 --> 00:19:46,660
يمكنه الحفر بشكل أسرع من ذلك.

341
00:19:46,660 --> 00:19:48,860
يو، أوسكار، هل يمكنك السرعة
هذا الشيء يصل؟

342
00:19:50,560 --> 00:19:51,760
نعم يا فتى!

343
00:19:51,760 --> 00:19:53,800
لقد بدأنا نرى
بعض السحب العاصفة.

344
00:19:53,800 --> 00:19:57,130
لقد حصلنا على [صافرة]
مانعة الصواعق بطول 100 قدم
الشائكة.

345
00:19:57,760 --> 00:19:59,530
[قصف الرعد]

346
00:20:06,260 --> 00:20:07,230
ايمري!

347
00:20:07,600 --> 00:20:08,860
دوان!

348
00:20:08,860 --> 00:20:10,100
تشارلي، كيف حالكم يا رفاق
تفعل؟

349
00:20:10,100 --> 00:20:11,360
-أداء عظيم. جيد رؤيتك.
-جيد.

350
00:20:11,360 --> 00:20:12,360
يا إلهي.

351
00:20:12,360 --> 00:20:13,900
أنا سعيد لأنك اتصلت بي.

352
00:20:13,900 --> 00:20:17,660
[الراوي] دواين لديه
سأل إيمري سميث،
محقق الطب الحيوي

353
00:20:17,660 --> 00:20:20,560
وعالم سابق
للقوات الجوية الأمريكية،

354
00:20:20,560 --> 00:20:23,360
لفحص جثة الغزلان
اكتشف تشارلي.

355
00:20:24,360 --> 00:20:26,900
أريدك أن تعرف
ليس لدينا أدنى فكرة
ماذا يحدث.

356
00:20:26,900 --> 00:20:30,060
اسمي إيمري سميث.
أنا أخصائي سريري
في الطب التجديدي،

357
00:20:30,060 --> 00:20:32,000
علم الأحياء الخارجية وأمراض الدم.

358
00:20:32,000 --> 00:20:35,800
الآن، لقد قمت بالتصنيف
أنواع مختلفة
من التشوهات الجينية.

359
00:20:35,800 --> 00:20:40,860
لمدة 30 عامًا،
لقد حددت أكثر من 3000
أنواع مختلفة من الأنواع.

360
00:20:40,860 --> 00:20:42,100
لكنك قلت
كان هناك جثة.

361
00:20:42,100 --> 00:20:44,760
-إنها حوالي 200 جنيه ظبية.
-حسنًا.

362
00:20:44,760 --> 00:20:48,200
و... [يمسح الحلق]
مهما كان هذا الشيء

363
00:20:48,200 --> 00:20:51,000
لقد قطعت رقبتها للتو.

364
00:20:51,000 --> 00:20:53,160
ليس هناك علامات عض أخرى
عليه في أي مكان.

365
00:20:53,160 --> 00:20:54,860
[إيمري] نعم، أود أن آخذ
نظرة على ذلك.

366
00:20:54,860 --> 00:20:56,960
إنها أفعى كبيرة
أو مهما كان ..

367
00:20:56,960 --> 00:21:00,060
وهو يخرج
من البركة
وتركت آثارًا.

368
00:21:00,060 --> 00:21:02,100
-لماذا لا يا رفاق
أرني هذا الجسم؟
-[دوان] دعنا نذهب.

369
00:21:02,100 --> 00:21:03,330
-حسنًا.
-[تشارلي] فلنفعل ذلك.

370
00:21:08,900 --> 00:21:10,530
هناك، هناك.

371
00:21:11,860 --> 00:21:13,100
[إيمري] حسنًا، سأكون...

372
00:21:13,100 --> 00:21:14,900
ليس هناك علامات عض
عليه في أي مكان،

373
00:21:14,900 --> 00:21:17,760
- ولكن تلك الرقبة مقطوعة
الحق في النصف.
-نعم.

374
00:21:17,760 --> 00:21:19,560
-نعم، انها ملتوية
على طول الطريق.
-[تشارلي] نعم.

375
00:21:19,560 --> 00:21:21,500
-وكان هناك هذا الوحل ...
-[إيمري] اه.

376
00:21:21,500 --> 00:21:24,300
-... مثل الوحل في كل مكان.
-نعم؟

377
00:21:24,300 --> 00:21:27,760
و شعرت كأنني...
كتلة في الرقبة.

378
00:21:27,760 --> 00:21:29,760
هذا هو المكان الذي حفرت فيه
تلك السن للخروج منه.

379
00:21:29,760 --> 00:21:31,660
حسنًا، أعتقد أنه ينبغي علي ذلك
خذ ذلك بالتأكيد

380
00:21:31,660 --> 00:21:34,460
-مع عينة.
-يبدو أشبه بالناب
من أي شيء.

381
00:21:34,460 --> 00:21:37,560
[إيمري] حسنًا، كان من الممكن أن يكون هناك ناب
كان لديه قناة للسم.

382
00:21:37,560 --> 00:21:39,930
يبدو ذلك
سن مخروطي بالنسبة لي.

383
00:21:44,060 --> 00:21:46,660
كسور العمود الفقري المتعددة.

384
00:21:48,200 --> 00:21:50,560
-إنها خضراء.
-[تشارلي] نعم.

385
00:21:50,560 --> 00:21:53,000
وما من شأنه أن يسبب ذلك
لتتحول إلى اللون الأخضر هكذا؟

386
00:21:53,000 --> 00:21:55,000
[إيمري] هذه بلازما.

387
00:21:55,000 --> 00:21:59,160
بدون خلايا الدم،
تحصل على هذا غريب
تأثير البلازما الخضراء.

388
00:22:00,060 --> 00:22:02,230
بطريقة ما انفصل الدم.

389
00:22:03,060 --> 00:22:04,560
هذا ليس طبيعيا.

390
00:22:05,500 --> 00:22:07,460
كم مضى من الوقت يا تشارلي؟

391
00:22:07,460 --> 00:22:09,260
كان لا بد من ذلك
حدث الليلة الماضية

392
00:22:09,260 --> 00:22:11,630
لأن الجسم
كان في الواقع لا يزال دافئا.

393
00:22:12,660 --> 00:22:16,360
همم. لقد حدث هذا للتو
منذ 24 ساعة.

394
00:22:16,360 --> 00:22:21,060
هناك بالتأكيد شيء ما
تسريع عملية التحلل
من هذا الحيوان.

395
00:22:21,060 --> 00:22:22,460
هذا ليس كيف
أنها تتدهور. [ضحكة مكتومة]

396
00:22:22,460 --> 00:22:24,860
لا، لم يسبق لي أن رأيت
أي شيء مثل ذلك من قبل.

397
00:22:24,860 --> 00:22:28,530
شيء ما يجعل هذا
تتعفن بشكل أسرع بكثير.

398
00:22:32,000 --> 00:22:33,860
كما تعلمون، لدغة
كان فقط من أجل النفوذ.

399
00:22:33,860 --> 00:22:36,730
نوعا ما، مثل، يلف نفسه،
كما تعلمون، حول الرقبة.

400
00:22:37,360 --> 00:22:39,560
من الواضح أنه اختنق
الحيوان.

401
00:22:39,560 --> 00:22:41,760
وعلى الأغلب مات
من الضغط

402
00:22:41,760 --> 00:22:43,530
إلى جهاز الدورة الدموية الخاص به.

403
00:22:47,460 --> 00:22:50,600
وهناك علامات السحب
النزول إلى الهاوية، اه،

404
00:22:50,600 --> 00:22:52,260
بالقرب من التل هناك،

405
00:22:52,260 --> 00:22:54,260
التي هي حول هذا واسعة.

406
00:22:54,260 --> 00:22:58,100
[يمسح الحلق]
وعلى ما يبدو، فإنه مجرد
جاء من هنا.

407
00:22:58,100 --> 00:23:00,400
هذا مجرد شيء
غريب جدا لم أفعل
شوهد من قبل.

408
00:23:00,400 --> 00:23:02,430
وأنا... لقد رأيت كل شيء.

409
00:23:03,300 --> 00:23:04,800
دعنا نذهب للتحقق من هذه البركة.

410
00:23:04,800 --> 00:23:06,100
نعم، انها حملة
النسخ الاحتياطي بهذه الطريقة.

411
00:23:06,100 --> 00:23:07,560
-[إيمري] حسنًا.
ممتاز. سأتبعك.
-تمام.

412
00:23:07,560 --> 00:23:09,100
[دوان] يا رجل.
لقد أصبح الأمر جامحًا.

413
00:23:09,100 --> 00:23:10,230
[إيمري] نعم.

414
00:23:24,800 --> 00:23:26,300
[جيمس] الحذر هنا.

415
00:23:26,300 --> 00:23:28,730
لقد ضاع هذا نوعًا ما.

416
00:23:34,400 --> 00:23:38,160
نعم، ولكن ماذا يا رفاق
سوف نرى هنا
هو مجرد... انه مجنون.

417
00:23:40,100 --> 00:23:41,460
[تشاد] كم من الوقت أطول
وصلنا، جيمس؟

418
00:23:41,460 --> 00:23:43,200
[جيمس] تماما مثل
خمس دقائق أخرى.

419
00:23:43,200 --> 00:23:45,660
[تشاد] رجل،
كانت خمس دقائق
قبل 20 دقيقة يا أخي

420
00:23:45,660 --> 00:23:47,360
[جيمس يضحك] خمس دقائق.

421
00:23:47,360 --> 00:23:49,660
[تشاد] خمس دقائق أخرى.

422
00:23:49,660 --> 00:23:51,760
[الراوي] في طريق عودتهم
من موسبي سينك,

423
00:23:51,760 --> 00:23:55,300
لقد أحضر جيمس
تشاد وريان
إلى النقوش الصخرية القديمة

424
00:23:55,300 --> 00:23:57,500
بالقرب من مزرعة الضفدع الأعمى.

425
00:23:57,500 --> 00:24:00,060
يقدر أن يكون
1000 سنة،

426
00:24:00,060 --> 00:24:04,160
هذه الرسومات الصخرية
تم صنعها بواسطة الغامض
ثقافة فريمونت

427
00:24:04,160 --> 00:24:07,630
الذين عاشوا هنا في وقت مبكر
كما 950 م.

428
00:24:13,160 --> 00:24:15,160
[جيمس] هذا هو. [السراويل]

429
00:24:15,160 --> 00:24:17,060
هذا ما أردت
لتظهر لكم يا رفاق.

430
00:24:17,060 --> 00:24:19,460
[تشاد] أوه، أنت لا تمزح.
المقدسة [صافرة].

431
00:24:19,460 --> 00:24:22,460
أوه، واو، هذا رائع جدًا يا رجل.

432
00:24:22,460 --> 00:24:25,760
[جيمس] أترى هنا؟
لدينا هذه
شخصيات مجسمة.

433
00:24:25,760 --> 00:24:28,460
تلك تبدو وكأنها نوع ما
من الغزلان أو الظباء.

434
00:24:28,460 --> 00:24:30,000
-[ريان] أوه، نعم.
-[تشاد] أرى ذلك.

435
00:24:30,000 --> 00:24:33,200
هل ترى هنا،
لدينا هذا الخط المتعرج؟

436
00:24:33,200 --> 00:24:34,830
يبدو وكأنه ثعبان.

437
00:24:35,300 --> 00:24:36,860
[جيمس] نعم، بالضبط.

438
00:24:38,100 --> 00:24:41,860
[الراوي] النقوش الصخرية
تصور الحيوانات التي كانت
الشائع هنا في ذلك الوقت،

439
00:24:41,860 --> 00:24:44,030
بما في ذلك الظباء والغزلان.

440
00:24:44,860 --> 00:24:47,300
لكنهم يصورون أيضا
شخصيات غامضة

441
00:24:47,300 --> 00:24:49,360
الذي معانيه
ليست واضحة جدًا،

442
00:24:49,360 --> 00:24:52,160
بما في ذلك الثعبان العملاق.

443
00:24:52,160 --> 00:24:55,760
ويعتقد البعض أن مثل هذه الثعابين
ربما كانت شائعة
في ذلك الوقت،

444
00:24:55,760 --> 00:24:58,300
فقط لتختفي
في السنوات العديدة

445
00:24:58,300 --> 00:25:00,330
منذ هذه النقوش الصخرية
تم إنشاؤه.

446
00:25:01,400 --> 00:25:03,100
[تشاد] أعني كل هؤلاء
كانت الحيوانات مخلوقات

447
00:25:03,100 --> 00:25:04,960
أنهم
كانوا يرون في ذلك الوقت.

448
00:25:04,960 --> 00:25:06,760
فماذا يعني هذا
للثعبان؟

449
00:25:08,000 --> 00:25:09,660
كما تعلمون، من يعرف.

450
00:25:09,660 --> 00:25:13,200
لكنها مثيرة للاهتمام فقط
أنه هنا.

451
00:25:13,200 --> 00:25:17,160
إذن هذا هو الواقع،
مدهش حقا
حول هذا الفن الصخري.

452
00:25:17,160 --> 00:25:21,360
لديك هنا
ما يبدو تقريبا
بوابة أو بوابة كبيرة

453
00:25:21,360 --> 00:25:24,260
- وبعض المخلوقات
الخروج منه.
-نعم.

454
00:25:24,260 --> 00:25:25,760
[جيمس] مثل النزول
في الجبل.

455
00:25:25,760 --> 00:25:27,760
[تشاد] مثير للاهتمام للغاية.

456
00:25:27,760 --> 00:25:29,160
انظر إلى الخطوط المتعرجة

457
00:25:29,160 --> 00:25:30,900
تحت
الشكل المجسم.

458
00:25:30,900 --> 00:25:33,460
في الخرائط التقليدية
هذا ما تستخدمه للمياه.

459
00:25:33,460 --> 00:25:36,460
هل هذا نهر
الجري تحت الأرض؟

460
00:25:36,460 --> 00:25:38,260
-تعلمين، هل هناك
ميزة المياه تحت الأرض؟
-[ريان] مثل الماء

461
00:25:38,260 --> 00:25:41,560
-التي استغلها دوان
في تحت المزرعة؟
-بالضبط.

462
00:25:41,560 --> 00:25:43,660
[تشاد]
من الصعب عدم التفكير
أن هناك اتصال

463
00:25:43,660 --> 00:25:45,560
بين النقوش الصخرية
ومزرعتنا.

464
00:26:00,100 --> 00:26:01,560
[تشارلي] تلك هي البركة،
هناك.

465
00:26:01,560 --> 00:26:04,160
رأيت المسارات القادمة.
لقد كان هنا.

466
00:26:04,160 --> 00:26:05,760
على طول الطريق إلى أسفل
إلى برك القندس

467
00:26:05,760 --> 00:26:07,760
-عن ماذا؟ ربع ميل؟
-[إيمري] نعم، على الأقل.

468
00:26:08,760 --> 00:26:11,700
وقد سبحت طوال طريق العودة
بقدر ما أستطيع الذهاب...

469
00:26:11,700 --> 00:26:13,660
-[إيمري] صحيح.
-...والمسارات
قاد على طول الطريق إلى الوراء

470
00:26:13,660 --> 00:26:15,160
إلى تلك الحفرة هناك.

471
00:26:15,160 --> 00:26:17,360
[إيمري] هاه. حسنا،
دعونا الحصول على هذه العينات.

472
00:26:17,360 --> 00:26:19,460
سأقوم بعمل عينة هنا.

473
00:26:19,460 --> 00:26:20,860
[الراوي] العودة إلى الضفدع الأعمى،

474
00:26:20,860 --> 00:26:23,660
يأخذ إيمري سميث
عينة ماء من البركة

475
00:26:23,660 --> 00:26:25,500
لاختبار الحمض النووي.

476
00:26:25,500 --> 00:26:27,260
هناك الكثير من الحياة هنا.

477
00:26:27,860 --> 00:26:29,500
كلهم يتركون الحمض النووي وراءهم.

478
00:26:29,500 --> 00:26:32,100
سنفعل
ميكروبيولوجي كامل,

479
00:26:32,100 --> 00:26:33,760
مما يعني أننا سنرى

480
00:26:33,760 --> 00:26:35,300
أي نوع من الميكروبات
هل هناك،

481
00:26:35,300 --> 00:26:36,860
كم عدد الكائنات الحية
هناك

482
00:26:36,860 --> 00:26:39,300
ومن يتغذى على من.

483
00:26:39,300 --> 00:26:41,360
حسنًا، تبدو جيدة يا رفاق.

484
00:26:41,360 --> 00:26:43,260
لدينا العينات
ووظيفتنا

485
00:26:43,260 --> 00:26:45,460
هو إجراء هذه الاختبارات.

486
00:26:45,460 --> 00:26:46,830
خارج إلى المختبر.

487
00:26:54,860 --> 00:26:57,100
[تشاد] حوض موسبي جاف
كعظم هناك.

488
00:26:57,100 --> 00:26:59,400
وهذا يعني
يجب أن تكون منطقة الطاقة جافة.

489
00:26:59,400 --> 00:27:01,060
ويمكننا أن نبدأ الحفر.

490
00:27:01,060 --> 00:27:02,860
[الراوي] مع
وتراجعت مياه الفيضانات،

491
00:27:02,860 --> 00:27:05,100
يستطيع الفريق أخيراً أن يفعل ذلك
تحويل أنظارهم

492
00:27:05,100 --> 00:27:07,200
العودة إلى الحفر
في تشكيل ثقب المفتاح

493
00:27:07,200 --> 00:27:08,660
الذي يقع أسفل عمود التهوية

494
00:27:08,660 --> 00:27:11,560
الذي اكتشفه جيمس
مع مقياس المغناطيسية له.

495
00:27:12,700 --> 00:27:16,760
ما مدى عمق هذا المسح
تبين أين يوجد عمود التنفيس؟

496
00:27:16,760 --> 00:27:19,400
إنه على بعد أقل من 125 قدمًا.

497
00:27:19,400 --> 00:27:21,500
[دوان] علينا أن نحضره
تلاعب حفرة الفئران.

498
00:27:21,500 --> 00:27:24,400
وسوف يسقطنا
حوالي 150 قدم.

499
00:27:24,400 --> 00:27:26,560
من شأنه أن يعطينا
حوالي 30 بوصة حفرة.

500
00:27:26,560 --> 00:27:29,260
سوف يدخلنا
ذلك الكهف.

501
00:27:29,260 --> 00:27:31,400
ما هي الخطة
عندما ضربنا الغرفة

502
00:27:31,400 --> 00:27:32,900
مع حفرة الفئران؟

503
00:27:32,900 --> 00:27:35,360
كما تعلمون، بمجرد النقر
في سقف تلك الصفقة،

504
00:27:35,360 --> 00:27:38,060
أنت تعرف جيدًا وجيدًا ،
سيتعين علينا أن نسقط
بعض الكاميرات بالأسفل هناك.

505
00:27:38,060 --> 00:27:41,160
وإذا كان فراغا كبيرا
ونحن في القمة
من الكهف،

506
00:27:41,160 --> 00:27:44,700
سوف نبني سلة
يمكن أن تسمح لشخص ما
هناك

507
00:27:44,700 --> 00:27:46,100
مع الأكسجين وكل شيء.

508
00:27:46,100 --> 00:27:49,700
سوف نقوم بإحضار رافعة
وإسقاط تلك السلة
هناك.

509
00:27:49,700 --> 00:27:51,860
خذ الحفرة التي لدينا،
ثم قم بتوسيعها

510
00:27:51,860 --> 00:27:53,200
وبعد ذلك نستطيع
مناسب بالتأكيد، مثل،

511
00:27:53,200 --> 00:27:55,260
سلة كاملة هناك
دون أن تتعثر.

512
00:27:55,260 --> 00:27:58,000
لذلك يمكن أن يكون لدينا الكثير
من الغرفة للحصول على
داخل وخارج هناك.

513
00:27:58,000 --> 00:28:01,560
[الراوي] خطة دوان
هو حفر رمح
عمق 150 قدم

514
00:28:01,560 --> 00:28:03,260
إلى غرفة ثقب المفتاح،

515
00:28:03,260 --> 00:28:04,560
ثم قم بتوسيع العمود،

516
00:28:04,560 --> 00:28:07,800
لذلك يمكن خفض الشخص
إلى الغرفة من الأعلى.

517
00:28:07,800 --> 00:28:09,600
سيكون هذا هو الأعمق
لقد قمنا بالحفر من قبل، على الرغم من ذلك،

518
00:28:09,600 --> 00:28:12,600
لذلك سيكون هناك
الكثير من القضايا اللوجستية.

519
00:28:12,600 --> 00:28:14,160
إذا كنا نسير مسافة 150 قدمًا،

520
00:28:14,160 --> 00:28:16,000
هذا يعني أننا سنذهب
من خلال طبقات مختلفة.

521
00:28:16,000 --> 00:28:17,600
لذلك سوف نبدأ
عند الحجر الرملي

522
00:28:17,600 --> 00:28:18,900
ويمكننا ضرب الحجر الجيري،

523
00:28:18,900 --> 00:28:20,860
يمكننا ضرب الكوارتز
ومن الصعب حقا [صافرة].

524
00:28:20,860 --> 00:28:22,860
سيستغرق الأمر وقتًا أطول
للوصول من خلال.

525
00:28:22,860 --> 00:28:26,060
كل هذا الحجر الصلب
سوف يرتدي هذا السرير،

526
00:28:26,060 --> 00:28:29,360
لذلك يحتاجون إلى إحضارها
الكثير من الأسنان الإضافية

527
00:28:29,360 --> 00:28:31,260
لأنه سوف يصبح ساخناً...

528
00:28:31,260 --> 00:28:33,260
وسوف تذوب تلك الأسنان.

529
00:28:33,260 --> 00:28:35,160
مجرد الحصول على
هذا الشيء هناك
سوف تكون عاهرة.

530
00:28:35,160 --> 00:28:38,460
مثل، نحن ستعمل
يجب أن تتبعه
والتي سوف تستغرق يوما كاملا

531
00:28:38,460 --> 00:28:40,560
حسنًا، علينا أن نستعد
الموقع أيضا.

532
00:28:40,560 --> 00:28:42,760
هذا صحيح.
نعم نحتاج لشقة...

533
00:28:42,760 --> 00:28:44,700
لأنه إذا كان كذلك
مائل قليلاً،

534
00:28:44,700 --> 00:28:46,300
– لن يحفر حفرة.
-نعم.

535
00:28:46,300 --> 00:28:50,000
حسنًا، لقد حصلنا على خطة.
دعنا نذهب للحصول على هذه الصفقة
تم الآن.

536
00:28:50,000 --> 00:28:51,760
-حان الوقت.
-أخيراً.

537
00:28:59,860 --> 00:29:02,930
[طنين المحرك،
صرير العجلات]

538
00:29:05,960 --> 00:29:07,060
[تشاد] أوسكار!

539
00:29:07,560 --> 00:29:08,560
ما الأمر يا أخي؟

540
00:29:08,560 --> 00:29:10,560
-كيف حالك؟
-جيد يا رجل. كيف حالك؟

541
00:29:10,560 --> 00:29:13,360
لذلك قمنا بإحضار،
اه، حفرة الفئران اليوم.

542
00:29:13,360 --> 00:29:16,700
اه، نحن ستعمل تتبع ذلك
على طول الطريق
إلى منطقة الطاقة.

543
00:29:16,700 --> 00:29:18,560
إلى متى تعتقد
سيستغرق الأمر التتبع هناك

544
00:29:18,560 --> 00:29:20,560
-إلى الموقع الميداني؟
-[أوسكار] اه، على الأرجح
بضع ساعات.

545
00:29:20,560 --> 00:29:21,860
-بضع ساعات؟
-[أوسكار] نعم.

546
00:29:21,860 --> 00:29:24,400
-[تشاد] حسنًا.
-يجب أن أسير ببطء شديد.
أرى الطريق...

547
00:29:24,400 --> 00:29:25,800
[تشاد] نعم.

548
00:29:25,800 --> 00:29:27,260
[الراوي] المثقاب 35 طنًا

549
00:29:27,260 --> 00:29:29,660
سوف تحتاج إلى ببطء
السفر ميلين

550
00:29:29,660 --> 00:29:31,160
للوصول إلى الموقع.

551
00:29:31,160 --> 00:29:32,860
إنه طريق طويل ومضجر

552
00:29:32,860 --> 00:29:35,300
على مسارات وعرة وغير مستوية،

553
00:29:35,300 --> 00:29:36,760
عبور واد شديد الانحدار

554
00:29:36,760 --> 00:29:39,000
الذي لا يزال يحتوي على الماء فيه
من الفيضانات.

555
00:29:39,000 --> 00:29:41,100
ولكن الأكثر
مناورة صعبة

556
00:29:41,100 --> 00:29:44,060
سيتم التنقل
تسلق 750 قدم

557
00:29:44,060 --> 00:29:46,400
على المؤخر
من منطقة الطاقة.

558
00:29:46,400 --> 00:29:49,200
-[أوسكار] ها نحن ذا.
-[دوان] انسخ ذلك.

559
00:29:49,200 --> 00:29:52,460
إنه صعب للغاية
لهؤلاء الرجال للحصول على
هذه المعدات هنا.

560
00:29:52,460 --> 00:29:55,200
إنه حقا كذلك.
إنها ليست لعبة. اه...

561
00:29:55,200 --> 00:29:56,460
إنها شديدة الانحدار.

562
00:29:56,460 --> 00:29:57,900
يمكنه الانزلاق والانزلاق.

563
00:29:57,900 --> 00:29:59,760
إنه... إنه مشروع حقيقي.

564
00:29:59,760 --> 00:30:03,360
سيكون لديك القليل
قليلا من محرك زلق
هناك على الصخرة.

565
00:30:05,560 --> 00:30:07,000
سأكون فوقك
طوال الوقت.

566
00:30:07,000 --> 00:30:09,260
إذا كنت بحاجة لسحب عليك
أو شيء من هذا، سأفعل.

567
00:30:09,260 --> 00:30:10,300
أستطيع أن أسحبك.

568
00:30:10,300 --> 00:30:12,260
هذا ليس بلدي
أول مسابقات رعاة البقر أيضًا.

569
00:30:12,260 --> 00:30:14,000
- نعم سنتحرك ببطء شديد..
-نعم.

570
00:30:14,000 --> 00:30:16,130
-...تأكد
أن لا يكسر شيئا و...
-حسنا.

571
00:30:21,100 --> 00:30:22,160
[دوان] حسنًا.

572
00:30:22,160 --> 00:30:24,400
[الراوي] الـ35 طنًا
تلاعب حفرة الفئران

573
00:30:24,400 --> 00:30:27,360
يحتاج إلى محرك هيدروليكي
والفرامل لتحريكها.

574
00:30:27,360 --> 00:30:29,260
في حين أنها قوية للغاية،

575
00:30:29,260 --> 00:30:32,800
درجة الحرارة
من الاحتياجات الهيدروليكية
ليتم صيانتها بعناية

576
00:30:32,800 --> 00:30:34,560
أو يمكن أن تفشل الفرامل،

577
00:30:34,560 --> 00:30:36,900
إرسال 35 طنًا من الحواجز

578
00:30:36,900 --> 00:30:39,100
غير المنضبط، أسفل التل.

579
00:30:39,100 --> 00:30:40,530
[دوان] ها نحن ذا.

580
00:30:41,060 --> 00:30:42,860
أحضره للأسفل، أوسكار.

581
00:30:43,860 --> 00:30:45,860
ماذا سنفعل
هو اتخاذ منصة حفرة الفئران

582
00:30:45,860 --> 00:30:48,000
وصولا إلى هذا الوادي.

583
00:30:48,000 --> 00:30:51,000
ربما سيفعل
have to spin
ديريك حوله

584
00:30:51,000 --> 00:30:55,160
والنسخ الاحتياطي هناك
وإذا زل ولم يستطيع
انهض، ثم سأفعل، اه،

585
00:30:55,160 --> 00:30:57,430
سأضع حبلاً على الظهر
واسحبه للأعلى.

586
00:30:59,600 --> 00:31:02,660
سيكون الأمر موحلاً بعض الشيء
هناك، زلق قليلا.

587
00:31:02,660 --> 00:31:05,660
هؤلاء الرجال الذين يدخلون،
يعرفون ماذا يفعلون،

588
00:31:05,660 --> 00:31:08,860
لكنهم واقفون
على تلة. إنه أمر خطير.

589
00:31:08,860 --> 00:31:10,930
لذلك يجب عليهم الحصول على هذا الحق.

590
00:31:13,500 --> 00:31:15,430
[صرير]

591
00:31:24,960 --> 00:31:27,230
[دوان] لا تفعل
هذا [صافرة] تجعد.

592
00:31:27,860 --> 00:31:29,200
هنا يأتي.

593
00:31:29,200 --> 00:31:30,860
الجحيم، نعم.

594
00:31:41,000 --> 00:31:42,830
[أوسكار] ارتفاع درجة حرارة المكونات الهيدروليكية.

595
00:31:43,660 --> 00:31:46,360
نعم، آرغ، انها عالقة.

596
00:31:46,360 --> 00:31:48,700
يبدو أن جهاز ثقب الفئران،
توقفت الآن.

597
00:31:48,700 --> 00:31:51,060
سيتعين علينا أن نذهب
هناك ونرى ماذا
[bleep] هي المشكلة.

598
00:31:53,560 --> 00:31:56,760
[الهمهمات] ماذا بحق الجحيم
يجري؟

599
00:31:56,760 --> 00:31:58,060
[أوسكار] نعم، لقد تعطلت.

600
00:32:02,360 --> 00:32:03,630
[دوان] حسنًا، انسخ ذلك.

601
00:32:10,860 --> 00:32:12,900
-إنه طريق طويل هنا.
آسف لذلك.
-نعم.

602
00:32:12,900 --> 00:32:14,730
لكننا لا نزال
حصلت على الحصول عليه هنا.

603
00:32:19,560 --> 00:32:21,660
[الراوي] التضاريس الوحشية
في المزرعة يسبب

604
00:32:21,660 --> 00:32:24,900
الهيدروليكية
على منصة حفرة الفئران
لارتفاع درجة الحرارة.

605
00:32:24,900 --> 00:32:28,400
لديه مشاكل
مع الهيدروليكية له
تسخين.

606
00:32:28,400 --> 00:32:32,260
إذا لم نتمكن من الحصول على
تلك الحفرة الجرذية
إلى منطقة الطاقة،

607
00:32:32,260 --> 00:32:34,000
لن نفعل ذلك
تكون قادرة على الحفر.

608
00:32:34,000 --> 00:32:35,730
سوف نحترق
طوال اليوم.

609
00:32:46,960 --> 00:32:48,830
[أوسكار] نعم، نعم.

610
00:32:49,500 --> 00:32:50,460
[أوسكار] نعم.

611
00:32:54,800 --> 00:32:55,830
نعم.

612
00:32:58,000 --> 00:33:00,260
-[كلاهما] هذا طريق طويل.
-طرق طويلة.

613
00:33:00,260 --> 00:33:02,560
نعم، كان هناك
نهر صغير هنا.

614
00:33:02,560 --> 00:33:05,430
-إذا كنت تريد مني أن أضع
ربط عليك، وسوف.
-تمام.

615
00:33:10,260 --> 00:33:11,860
[الراوي] السريع
تطبيق الماء

616
00:33:11,860 --> 00:33:13,360
لقد برد المثقاب بما فيه الكفاية

617
00:33:13,360 --> 00:33:15,660
لتكمل رحلتها
إلى منطقة الطاقة.

618
00:33:15,660 --> 00:33:17,160
-[دوان] نحن بخير؟
-شكرًا لك. نقدر ذلك.

619
00:33:17,160 --> 00:33:19,130
-[دوان] ها نحن ذا،
دعونا نفعل ذلك.
-[أوسكار] حسنًا.

620
00:33:31,660 --> 00:33:35,960
[دوان] الجحيم نعم. الجحيم نعم.
إنها نزهة أخرى.

621
00:33:35,960 --> 00:33:37,930
عمل جيد، أوسكار. [آهات]

622
00:33:39,160 --> 00:33:42,000
-كيف كان الأمر
أسفل هذا الطريق؟
-يا رجل. سيئة للغاية.

623
00:33:42,000 --> 00:33:44,060
-هل كان حقا؟ [يضحك]
-[أوسكار] نعم.

624
00:33:50,360 --> 00:33:52,260
نعم، سنقوم منصة
هذه الصفقة برمتها

625
00:33:52,260 --> 00:33:55,460
-وسوف نجعلها آمنة.
-[تشاد] كان يوم
الجانب الأيمن من هنا.

626
00:33:55,460 --> 00:33:59,100
لذلك إذا كنا ستعمل
نحت بعض،
يجب أن يكون على هذا الجانب.

627
00:33:59,100 --> 00:34:00,560
حسنًا، صحيح. فهمتها.

628
00:34:00,560 --> 00:34:03,060
[الراوي] الآن بعد أن التدريبات
لقد فعلت ذلك
إلى منطقة الطاقة،

629
00:34:03,060 --> 00:34:05,300
الخطوة التالية
هو إنشاء شقة،

630
00:34:05,300 --> 00:34:08,030
منصة حفر مستقرة
للمنصة.

631
00:34:27,660 --> 00:34:30,400
[دوان]
يمكن أن يكون لدينا كهف
أو أي شيء من هذا القبيل

632
00:34:30,400 --> 00:34:32,800
وإذا نزل التراب
تنزل بها.

633
00:34:32,800 --> 00:34:36,730
لذلك ليست لعبة هنا.
اه، الناس يمكن أن يقتلوا.

634
00:34:50,660 --> 00:34:53,060
[إيمري] لقد أخذنا عينات
من البركة

635
00:34:53,060 --> 00:34:55,560
ونحن ستعمل قياس
التردد

636
00:34:55,560 --> 00:34:57,560
بكل أشكال الحياة الموجودة فيه.

637
00:34:57,560 --> 00:34:59,100
انها لن تعطينا
الحمض النووي حتى الآن.

638
00:34:59,100 --> 00:35:00,860
علينا أن نرسل كل ذلك.

639
00:35:00,860 --> 00:35:03,000
ولكن، على الأقل،
يمكننا الحصول على خط الأساس.

640
00:35:03,000 --> 00:35:06,260
لدينا الكثير من البكتيريا،

641
00:35:06,260 --> 00:35:08,860
الأميبا، أم، الطفيليات،

642
00:35:08,860 --> 00:35:10,860
وهو أمر طبيعي
في هذه المياه.

643
00:35:10,860 --> 00:35:12,260
وهذا يسمى الإسكاريس.

644
00:35:12,260 --> 00:35:14,730
هذا غريب
لأنهم بحاجة إلى مضيف.

645
00:35:15,260 --> 00:35:16,560
حقًا؟

646
00:35:16,560 --> 00:35:18,660
انها وجدت في الحيوانات.

647
00:35:18,660 --> 00:35:20,500
يجب أن يعني ذلك
هناك نوع من

648
00:35:20,500 --> 00:35:23,200
-العيش هناك.
-رائع.

649
00:35:23,200 --> 00:35:26,360
الآن، مهمتنا
هو معرفة ذلك

650
00:35:26,360 --> 00:35:28,860
ما ينتمي إليه الحمض النووي.

651
00:35:28,860 --> 00:35:30,160
إيمري، كما تعلمون،

652
00:35:30,160 --> 00:35:32,660
إذا كان أي شخص يستطيع
اكتشف هذا،
شخص مثلك يستطيع

653
00:35:33,100 --> 00:35:34,630
سأفعل ذلك، دوان.

654
00:35:42,460 --> 00:35:43,960
-[جيمس] مرحبًا دوان.
-يا.

655
00:35:43,960 --> 00:35:46,660
سأقوم بتشغيل آخر
مسح الصور الأرضية ثلاثي الأبعاد.

656
00:35:46,660 --> 00:35:48,160
تمام.

657
00:35:48,160 --> 00:35:51,700
[جيمس] لقد حصلنا على التدريبات
هنا وأنا أعرف دوان
حريصة على المضي قدما.

658
00:35:51,700 --> 00:35:53,360
لذلك سأأخذ
مقياس المغناطيسية ومحاولة

659
00:35:53,360 --> 00:35:54,960
للعثور على هذا المكان المحدد مرة أخرى،

660
00:35:54,960 --> 00:35:57,130
حتى لا ننفق
في أي وقت أو مال.

661
00:36:02,760 --> 00:36:04,430
-[طقطقة]
-أوه، انتظر لحظة.

662
00:36:07,700 --> 00:36:09,060
مرحبا يا ميسي.

663
00:36:10,660 --> 00:36:11,860
ها هو.

664
00:36:11,860 --> 00:36:15,600
الحق في هذا الموقع
هو رمح عمودي
مباشرة إلى أسفل.

665
00:36:15,600 --> 00:36:17,000
-تمام.
-[جيمس] نعم.

666
00:36:17,000 --> 00:36:19,000
-كان هناك حق.
- إذن نحن نعلم أن هذا الفراغ
هنا، أليس كذلك؟

667
00:36:19,000 --> 00:36:21,160
[تشاد] نعم، هذا صحيح...
الحق في الجبهة
من المكان الذي يقف فيه.

668
00:36:21,160 --> 00:36:23,560
لقد حصلنا عليهم على مدار الساعة
الآن. نحن بحاجة للحفر.

669
00:36:23,560 --> 00:36:26,660
-نحن بحاجة إلى
ابدأ الحفر الآن.
-نعم، هنا.

670
00:36:26,660 --> 00:36:28,660
إذن هذه الصفقة برمتها،
لقد كنا ننتظر سنوات

671
00:36:28,660 --> 00:36:31,160
وقد كلفني هذا
حوالي 20 ألف دولار في اليوم.

672
00:36:31,160 --> 00:36:34,000
لذلك سنبدأ الحفر الآن.
الآن.

673
00:36:34,000 --> 00:36:36,060
الجميع يحتاج فقط للحصول على
[bleep] بعيدًا عن الطريق.

674
00:36:38,760 --> 00:36:40,530
[الطنين، الصرير]

675
00:36:41,600 --> 00:36:44,530
الجميع خارج الطريق.
لقد حصلنا على التدريبات
يأتي الآن.

676
00:36:45,360 --> 00:36:46,660
[دوان] نعم.

677
00:37:01,560 --> 00:37:02,860
[عويل الحفر]

678
00:37:06,200 --> 00:37:07,560
[تشاد] نعم، هذا كل شيء.

679
00:37:10,760 --> 00:37:13,060
-يا شباب، نحن على استعداد للحفر؟
-[الكل] نعم.

680
00:37:13,060 --> 00:37:15,330
ها نحن. هذا كل شيء.

681
00:37:16,360 --> 00:37:17,800
[دوان] نعم يا فتى.

682
00:37:17,800 --> 00:37:19,460
-[تشاد] نعم، ها نحن ذا.
-[جيمس] نعم.

683
00:37:19,460 --> 00:37:20,830
[ضحكة مكتومة] نعم.

684
00:37:22,500 --> 00:37:23,730
[أبواق التزمير]

685
00:37:27,060 --> 00:37:28,000
[أبواق التزمير]

686
00:37:28,000 --> 00:37:30,030
ذلك البوق يا رجل.

687
00:37:31,760 --> 00:37:33,560
ماذا عن الراديو؟

688
00:37:33,560 --> 00:37:36,160
أخبره،
خذ هذا ابن العاهرة
خارج الخمول المنخفض.

689
00:37:36,160 --> 00:37:37,730
يمكنه الحفر بشكل أسرع.

690
00:37:38,300 --> 00:37:39,500
يمكنه استلامه.

691
00:37:39,500 --> 00:37:41,800
الجحيم نعم، يمكنه الحفر
أسرع من ذلك.

692
00:37:41,800 --> 00:37:44,460
[بوق البوق]
أنا أحب هذا القرن.

693
00:37:44,460 --> 00:37:47,560
-[تشاد] مرحبًا، فقط صرخ في وجهي.
-[يضحك]

694
00:37:49,000 --> 00:37:51,260
يا أوسكار، هل يمكنك ذلك؟
تسريع هذا الشيء؟

695
00:37:53,660 --> 00:37:55,300
[دوان] نعم يا فتى!

696
00:37:55,300 --> 00:37:56,900
-[تشاد] نعم، ها نحن ذا.
-[جيمس] نعم.

697
00:37:56,900 --> 00:37:58,360
نعم. [ضحكة مكتومة]

698
00:37:59,300 --> 00:38:01,900
هذه علامة جيدة.
انظروا كم هو جاف.

699
00:38:01,900 --> 00:38:04,260
لا نريد الماء.
لا نريد فوضى رطبة.

700
00:38:04,260 --> 00:38:06,430
لذلك هذا جاف. انها جيدة.

701
00:38:09,460 --> 00:38:13,060
[هدير الرعد]

702
00:38:16,760 --> 00:38:19,630
[نقرات اللسان] نحن نحصل
بعض المطر هنا، بالتأكيد.

703
00:38:22,260 --> 00:38:24,060
الجميع يركزون
على الحفر،

704
00:38:24,060 --> 00:38:25,700
ولكن لقد كنت
مشاهدة السماء

705
00:38:25,700 --> 00:38:27,960
وأنا بدأت أرى
بعض السحب العاصفة.

706
00:38:30,600 --> 00:38:32,430
منطقة الطاقة اللعينة، على ما أعتقد.

707
00:38:33,460 --> 00:38:35,900
هذه هي الطريقة
النظام الجبلي هنا...

708
00:38:35,900 --> 00:38:38,600
حقا يخلق فقط
نمط الطقس الخاص بها.

709
00:38:38,600 --> 00:38:41,260
أنت فقط ... أنت لا تعرف أبدا
ماذا ستفعل.

710
00:38:41,260 --> 00:38:42,730
وينخفض هذا الضغط...

711
00:38:44,260 --> 00:38:46,860
كما تعلمون، كل الجحيم
يمكن أن تنكسر هنا.

712
00:38:46,860 --> 00:38:50,160
-انتهى الأمر.
-البرق والرعد
والأمطار الغزيرة.

713
00:38:52,560 --> 00:38:53,600
انها قادمة.

714
00:38:53,600 --> 00:38:56,030
يقول الرادار
انها ليست بعيدة جدا.

715
00:38:57,060 --> 00:38:58,660
إذا وصلت تلك العاصفة إلى هنا،

716
00:38:58,660 --> 00:39:00,200
-ويبدأ البرق..
-نعم.

717
00:39:00,200 --> 00:39:02,060
...لقد حصلنا على [صافرة] 100 قدم

718
00:39:02,060 --> 00:39:04,130
- مانعة الصواعق
التمسك هناك.
-نعم. بالضبط.

719
00:39:13,100 --> 00:39:15,460
ذهبت وحصلت
كاشف ضربة البرق

720
00:39:15,460 --> 00:39:17,260
- التي أحضرتها.
-ماذا يظهر؟ أي شئ؟

721
00:39:17,260 --> 00:39:18,660
لا، نحن جيدون حتى الآن.

722
00:39:18,660 --> 00:39:20,760
-[تشاد] إلى أي مدى
يمكن أن تصل؟
-[جيمس] 25 ميلاً.

723
00:39:20,760 --> 00:39:22,360
-[تشاد] جميل.
-[جيمس] نعم.

724
00:39:22,360 --> 00:39:26,000
[الراوي] جيمس
كاشف البرق يستطيع كشف
النبضات الكهرومغناطيسية

725
00:39:26,000 --> 00:39:27,500
المنبعثة من
ضربة برق...

726
00:39:27,500 --> 00:39:30,460
-[قصف الرعد]
-...عن طريق قياس القوة
من النبض.

727
00:39:30,460 --> 00:39:33,430
يمكن للجهاز تقدير
مسافة الضربة.

728
00:39:34,760 --> 00:39:36,400
اه سأحتفظ
العين لذلك.

729
00:39:36,400 --> 00:39:38,060
-حسنًا. شكرًا لك.
-حسنًا. نعم.

730
00:39:58,660 --> 00:40:01,230
[قصف الرعد]

731
00:40:02,000 --> 00:40:04,830
-مهلا.
-[أبواق التزمير]

732
00:40:06,800 --> 00:40:08,860
-[تشاد] هل سمعت ذلك؟
-ماذا كان [بليب] ذلك؟

733
00:40:08,860 --> 00:40:10,630
[تشاد] إنه البرق.

734
00:40:12,460 --> 00:40:14,100
-ماذا كان [بليب] ذلك؟
-[تشاد] ما مدى قربنا؟

735
00:40:14,100 --> 00:40:16,560
-[جيمس] ميلين.
-[تشاد] ميلين؟ بأي طريقة؟
هذا سوف يظهر لنا، أليس كذلك؟

736
00:40:16,560 --> 00:40:18,800
ميلين. مهلا، دوان!

737
00:40:18,800 --> 00:40:22,800
-[تشارلي] ميلين.
-ذلك البرق
على بعد ميلين.

738
00:40:22,800 --> 00:40:26,160
-[قصف الرعد]
-[جيمس] كان ذلك ميلين.

739
00:40:26,160 --> 00:40:27,800
هل تسمع ذلك [صافرة]؟

740
00:40:27,800 --> 00:40:30,160
-هناك واحد آخر.
-[صوت الرعد]

741
00:40:30,160 --> 00:40:32,660
تشاد، أنت أفضل
أغلقهم.

742
00:40:32,660 --> 00:40:34,760
هناك واحد آخر، دوان!

743
00:40:34,760 --> 00:40:36,360
[تشارلي] البرق
قريب جدًا الآن.

744
00:40:36,360 --> 00:40:40,460
[صافرة] شيء واحد
بعد آخر، هاه؟ عيسى!

745
00:40:40,460 --> 00:40:43,260
- نعم، نريد أن نبتعد
من مانعة الصواعق هذه، هاه؟
-نعم.

746
00:40:43,260 --> 00:40:46,730
-سنفعل، اه، سنبدأ من جديد
صباح الغد؟
-لقد حصلت عليه.

747
00:40:47,260 --> 00:40:48,260
[يصرخ الرجل]

748
00:40:48,260 --> 00:40:50,830
-[قصف الرعد]
-[صافير]

749
00:40:53,760 --> 00:40:56,360
[الراوي] في المرة القادمة
في مزرعة الضفادع العمياء...

750
00:40:56,360 --> 00:40:59,300
[تشاد] أوسكار يدفع
التي تحفر إلى أقصى الحدود،

751
00:40:59,300 --> 00:41:00,460
لكن لا يمكننا المرور.

752
00:41:06,500 --> 00:41:08,900
انها مثل شيء
خارجة عن سيطرتنا هنا.

753
00:41:08,900 --> 00:41:09,960
[آهات]

754
00:41:09,960 --> 00:41:11,660
نحن نستمر في الدفع
ويستمر في القتال.

755
00:41:11,660 --> 00:41:15,300
لقد قمنا بـ EDX بالمسح الضوئي
المجهر الإلكتروني

756
00:41:15,300 --> 00:41:17,430
ووجدنا الإيريديوم.

757
00:41:18,160 --> 00:41:20,100
حسنًا، الإيريديوم يعني
من الأرض، أليس كذلك؟

758
00:41:20,100 --> 00:41:21,700
هذا ليس طبيعيا
إلى هذا الكوكب.

759
00:41:21,700 --> 00:41:23,660
هناك شيء ضخم

760
00:41:23,660 --> 00:41:25,360
يجري على الممتلكات الخاصة بك.

761
00:41:25,360 --> 00:41:28,660
مبروك يا أولاد.
يبدو أنكم حصلتم على نيزك

762
00:41:28,660 --> 00:41:30,300
في مزرعة الضفدع الأعمى.


